|
-
More leaders for a change(July 16-31)
Some years ago, when publishing our first editions, we interviewed Fernando Betancourt, Director of the Puerto Rican and Latin Affairs Commission who works c....
( 07/16/2008 11:13 AM EST )
|
-
Mas Líderes para el Cambio (Julio 16-31)
Hace varios años, cuando publicábamos nuestras primeras ediciones, entrevistamos a Fernando Betancourt, director de la Comisión de Asuntos Latinos y Puertorri....
( 07/16/2008 11:11 AM EST )
|
-
Expectante Visita del
Papa a Estados Unidos
A partir del Martes 15 de Abril y hasta el Domingo 20, el Papa Benedicto XVI, máxima autoridad de la Iglesia Católica en el mundo, visitará los Estados Unidos....
( 04/16/2008 11:27 AM EST )
|
-
Tragedias en New Britain moviliza autoridades
La máxima autoridad del Estado de Connecticut, la Gobernadora Jodi Rell y el Alcalde de la Capital Hartford, Eddie Pérez, se han manifestado en las últimas h....
( 04/01/2008 11:43 AM EST )
|
-
Necesarias
“Voces de Cambio”
En los momentos que estamos viviendo los inmigrantes en los Estados Unidos, en especial los hispanos, con una creciente propaganda en contra, con muros en co....
( 03/16/2008 10:37 AM EST )
|
-
Debate por Inmigrantes
llega a Connecticut
El problema de los inmigrantes indocumentados que no pudo solucionar el Congreso Nacional hasta ahora, está siendo tratado a nivel de ciudades, muchas de ell....
( 03/01/2008 11:16 AM EST )
|
-
Endosar o no Endosar
A medida que avanzan los días de este 2008, el clima electoral se va metiendo por todas partes y no es para menos, es el año en que se decidirá el cambio de p....
( 02/01/2008 10:31 AM EST )
|
|
-
Elecciones que dejan lecciones
Las últimas elecciones Municipales a través de Connecticut, a pesar que no deparó grandes cambios en las Municipalidades, ya que los actuales funcionarios man....
( 11/15/2007 1:53 PM EST )
|
-
Elecciones Municipales con pocos hispanos
El próximo 6 de Noviembre nuevamente el mapa del país vuelve a tener un clima electoral, en la mayoría de las ciudades de Connecticut se elegirán alcaldes, co....
( 11/01/2007 3:48 PM EST )
|
-
Empiezan a tomarnos en cuenta
El próximo 22 de Setiembre en Southern Connecticut University de New Haven, CT, se realizará una jornada denominada “Los Votos Latinos Cuentan”, organizada p....
( 09/13/2007 3:58 PM EST )
|
-
Regreso a clases y la extrema libertad
Por estos días los niños y jóvenes de todo el país vuelven a los colegios y universidades, lo cual siempre crea un clima de expectación, nervios y esperanzas ....
( 08/29/2007 2:20 PM EST )
|
|
-
New Haven, ejemplo nacional
El 24 de Julio finalmente se dió inicio a la entrega de la ya famosa tarjeta de identificación o la “Elm City Resident Card” en New Haven, demostrando que es....
( 07/31/2007 4:11 PM EST )
|
-
Aniversarios Patrios: Festejos y solo Festejos
El mes de Julio es el mes patriótico por excelencia, que duda cabe, en el se dan la celebración de los aniversaios de las independencias de varios países. El....
( 07/18/2007 12:51 AM EST )
|
-
Un verano movido en CT
Cuando escribimos el presente editorial nos enteramos que el Senado Nacional acaba de retomar el debate de la reforma migratoria, estancada desde el 7 de Jun....
( 06/30/2007 10:22 AM EST )
|
-
New Haven es noticia nacional
El Martes 5 de Junio los Concejales de la Municipalidad de New Haven fueron noticia nacional, al aprobar por abrumadora mayoría (25-1) el plan de crear una t....
( 06/14/2007 1:20 PM EST )
|
-
PUERTO RICO DE FIESTA
Atravesamos el final de la primavera y el inicio del verano, un tiempo realmente especial del año, en el que se mezclan diferentes sensaciones. El calor, los ....
( 05/30/2007 3:17 PM EST )
|
|
|
-
Importante iniciativa para medios hispanos
El Viernes 13 de Abril y por una iniciativa de la Latino and Puerto Rican Affairs Commission, fuimos invitados como medio de comunicación hispano en Connectic....
( 04/18/2007 1:49 PM EST )
|
|
-
Ciudad de Hartford: La Alcaldía en juego
Cuando promedia el mes de marzo y a poco mas de siete meses para las elecciones de Noviembre, los nombres de seis candidatos a la Alcaldía de Hartford comien....
( 03/15/2007 1:57 PM EST )
|
|
-
Trato Justo Para Todos
Cuando hace unas semanas atrás vimos por un canal local el programa inaugural “Analeh”, conducido por la conocida activista Ana Alfaro, pudimos advertir que h....
( 02/16/2007 10:57 AM EST )
|
|
|
-
Miremos con fe el futuro
Difícil hablar de temas muy profundos a estas alturas del año. El ambiente festivo está en todo lugar y a toda hora, y es bueno que así sea. Se va el 2006, un....
( 12/20/2006 1:35 PM EST )
|
-
La locura del Playstation 3
A estas alturas de la vida, son pocas las cosas que nos asombran en cuanto a los avances tecnológicos. De alguna manera los vamos asumiendo como realidades i....
( 11/30/2006 2:43 PM EST )
|
-
¡Acción de Gracias!
Si hay una fiesta tradicional que se festeja en los Estados Unidos que realmente convoca y unifica a todos, sin distinción, esa es “Thanksgiving” o la “Acción....
( 11/20/2006 3:41 PM EST )
|
-
Se vienen las elecciones de Noviembre
Todavía tenemos frescas las imágenes de las disputadas primarias de Agosto pasado, cuando ya se avecinan las elecciones decisivas para los cargos mas importan....
( 11/16/2006 2:11 PM EST )
|
-
Here come the november elections
While we still have the fresh images of the disputed primaries this past August, the upcoming decisive elections are approaching fast. These elections will de....
( 11/16/2006 2:08 PM EST )
|
-
Las contradicciones del país
En el reciente 25 de septiembre la cadena de televisión americana MTV inauguró un nuevo canal hermano, el MTV Tr3s, dedicado especialmente al público bilingüe....
( 10/05/2006 09:26 AM EST )
|
|
|
|
|
|
|
|
-
Edición 102: Inmigración como tema candente
Al cierre de la presente edición George W. Bush, presidente de los Estados Unidos, debía pronunciar su discurso a la nación sobre sus propuestas en materia de....
( 06/01/2006 10:36 AM EST )
|
-
Edition 102: Inmigration the hot topic
To the closing of the present edition George W. Bush, President of the United States, he had to pronounce his speech to the nation on his proposals in the mat....
( 06/01/2006 10:25 AM EST )
|
-
El valor de la Familia
La gran mayoría de hispanos en los Estados Unidos viven las penurias del desarraigo, al dejar sus lugares de nacimiento o de donde provienen en busc....
( 05/19/2004 5:13 PM EST )
|
|
-
The Rowland Case and Latin America
In these last few days of January, Hartford and the rest of Connecticut has suffered through a wave of cold weather that has been prolonging itself all throug....
( 02/05/2004 9:55 PM EST )
|
-
El caso Rowland y Latinoamérica
Por estos días finales de Enero, Hartford y todo el estado de Connecticut sufre una ola de frío que se viene prolongando a lo largo de todo el mes. Bajas temp....
( 02/05/2004 9:54 PM EST )
|
-
Controversial Summit of the Americas
Near the closing of our present edition, 34 presidents of the american continent, only the Cuban missing, all gathering in the extraordinary Fifth Summit of t....
( 01/17/2004 01:02 AM EST )
|
-
Controversial Cumbre de las Americas
Al cierre de la presente edición, 34 presidentes del continente americano, sólo faltaba el de Cuba, se reunían en la Quinta Cumbre Extraorndinaria de las Amér....
( 01/17/2004 01:01 AM EST )
|
-
Adiós 2003... Bienvenido 2004
En esta época del año, invariablemente todos nos ponemos a repasar sobre lo hecho durante estos 12 meses que terminan, tanto a nivel personal como en relació....
( 12/21/2003 9:56 PM EST )
|